| العنصر | التفاصيل |
|---|---|
| اسم اللوحة | The Birth of Venus مولد فينوس |
| الفنان | Sandro Botticelli ساندرو بوتتشيللي |
| سنة الإنشاء | حوالي 1484–1486 c. 1484–1486 |
| مكان العرض | Uffizi Gallery, Florence, Italy معرض أوفيزي، فلورنسا، إيطاليا |
| أبعاد اللوحة | حوالي 172.5 × 278.9 سم c. 172.5 × 278.9 cm |
| نوع اللوحة | Tempera on canvas تيمبرا على قماش |
Description of the Painting:
The Birth of Venus
تصوّر لوحة The Birth of Venus لحظة ميلاد إلهة الجمال فينوس، وهي تخرج من البحر فوق صدفةٍ تحملها إلى الشاطئ. تجسّد فينوس الجمال الإلهي النقي، وولادة الحب والنور من قلب الماء. على يمينها تهبّ رياح زفير لتدفعها نحو اليابسة، رمزًا للقوة الروحية التي توقظ الجمال في الكون، وعلى يسارها تستقبلها إحدى الحوريات بثوب يغمرها بالحياء والأنوثة. اللوحة تحتفي بفكرة أن كل جمال في العالم هو ولادة جديدة من الضوء، ومن الروح الأنثوية الخالدة، وتعكس أن الجمال الحقيقي يولد من النور الإلهي.
The painting “The Birth of Venus” depicts the moment of the goddess Venus’s birth, emerging from the sea on a shell carried to the shore. Venus embodies divine, pure beauty, and the birth of love and light from the heart of the water. On her right, the Zephyr winds blow her toward land, symbolizing the spiritual force that awakens beauty in the universe, while on her left, a nymph receives her with a garment enveloping her in modesty and femininity. The painting celebrates the idea that all beauty in the world is a new birth from light and from the immortal feminine spirit, reflecting that true beauty is born from divine light.
Description of the Necklace :
The Birth of the Pearl Necklae
تتجسّد أنوثة البحر في لؤلؤةٍ وُلدت من النور، لتحلّ محل فينوس في لحظة ميلادها الأسطورية. الأحجار الأربعة — الدايموند، السفّاير، الإيمرالد، والروبي — ترسم فستان الحورية وغطاءها بانحناءات من الذهب الأبيض، لتجسّد النقاء والصفاء وشفافية الروح الأنثوية. على اليسار، الماس والأكوا مارين يدوران كرياح سماوية تُحيط باللؤلؤة في رقصة الخلق الأولى، ومن الأسفل، الصدفة الذهبية تحتضن اللؤلؤة كرمزٍ للميلاد وبدايةٍ جميلةٍ خالدة. تعكس السلسلة فكرة أن الجمال الحقيقي يولد من النور الإلهي، وأن كل لحظة ميلاد تحمل معها نورًا جديدًا. قطعة تحكي عن لحظةٍ يولد فيها الضوء من الماء، والجمال من الأسطورة — رمز لبداية جديدة تُزهر حبًّا وتفاؤلًا.
In “The Birth of the Pearl Necklace,” the femininity of the sea is embodied in a pearl born from light, replacing Venus in her legendary moment of birth. The four stones — diamond, sapphire, emerald, and ruby — form the mermaid’s dress and veil with curves of white gold, symbolizing purity, clarity, and the transparency of the feminine spirit. On the left, diamonds and aquamarines swirl like celestial winds around the pearl in the first dance of creation, while below, the golden shell cradles the pearl as a symbol of birth and an eternal beautiful beginning. The necklace reflects the idea that true beauty is born from divine light, and every moment of birth carries new illumination. This piece tells the story of a moment when light is born from water and beauty from legend — a symbol of a new beginning blossoming with love and optimism.
